The Making-of: Râ-waan

 

Was ist der Unterschied zwischen einer Kostümierung und einer Cosplay-oder LARP-Verwirklichung? Um das zu wissen, muss man die Intentionen der verschiedenen Tätigkeiten in Augenschein nehmen. Eine Person kann beispielsweise aus Lust und Laune an einer Kostümparty in einer anderen Haut erscheinen, doch im Gegensatz zu einer Cosplay-Verwirklichung oder einer LARP-Verwirklichung, leben sie den jeweiligen Charakter während des Tragens des Kostüms nicht aus. Man kann es gut mit der Verwandlung der Schauspieler:innen in ihre jeweiligen Rollen, in die sie schlüpfen und mittels Requisiten und Kostümen ein völlig anderer Mensch oder gar ein anderes Wesen werden, vergleichen. Der Begriff Cosplay besteht aus den englischen Begriffen costume und play (wörtlich übersetzt „Kostümspiel“) und LARP bedeutet Live Action Role Playing oder zu deutsch Live-Rollenspiel. Diese zwei Tätigkeiten unterscheiden sich vor allem darin, dass Cosplay eine Nachstellung eines schon bestehenden Fantasiecharakters aus einem Videospiel, Film, Manga, Anime o.ä ist und bei LARP wird der selbst designte Charakter personifiziert. Die Cosplayer und LARP-Darsteller sind beim Nachstellen ihrer Charaktere kreativ tätig und gewinnen ein riesiges Repertoire an Materialwissen, denn jeder möchte das Unmögliche, das Fantastische möglichst real aussehen lassen.

MeinProjekt ist die Realistation eines selbst designten Charakters, einer Waldgöttin namens Râ-waan.


What is the difference between a costume and a Cosplay or a LARP realization? In order to know this, one must look at the intentions of the various activities. For example, a person can appear in a different skin at a costume party, but unlike a Cosplay realization or a LARP realization, they do not live out the respective character while wearing the costume. It can be compared to the transformation of the actors into their respective roles, into which they slip and become a completely different person or even a different being by means of props and costumes. The term cosplay consists of the English terms costume and play and LARP means Live Action Role Playing. The main difference between these two activities is that Cosplay is a re-enactment of an already existing fantasy character from a video game, film, manga, anime or similar and in LARP one personifies a self-designed character. The cosplayers and LARP performers are creatively active in recreating their characters and gain a huge repertoire of material knowledge, because everyone wants the impossible, the fantastical to look as real as possible.

My project is the realization of a self-designed character, a forest goddess named Râ-waan.